Wolfgang Amadeus Mozart: A varázsfuvola
opera két felvonásban, magyar nyelven
Bemutató: 2025. február 07. 19:00
Emanuel Schikaneder szövegkönyvét Wolfgang Amadeus Mozart zenésítette meg.
A szövegkönyvet Harsányi Zsolt fordítása alapján Kukk Zsófia és Tárnoki Márk készítette.
A fegyvertelen, menekülő Tamino herceg összecsuklik üldözője, a sárkány előtt, ám bukása pillanatában kiválasztottá válik: az Éj királynője meglátja benne fogvatartott lányának, Paminának majdani megmentő hősét. Kap csodálatos eszközöket – de tud-e játszani a hangszeren? Segítő társ is szegődik mellé – de támaszkodhat-e rá? A küldetés sikeréhez saját képességeit kell beteljesítenie, önnön magát kell meghaladnia. Számos veszélyen, tűzön és vízen át azonban talán elérheti a kettős jutalmat: a szerető társat és a tudásnak, a szellemnek gazdagságát. Mire oda eljut, talán az is kiderül, a meggyötört anya számára valóban gyermeke-e a legfontosabb, és hogy a főpapi szigor nem óvó szeretet-e inkább.
W.A. Mozart utolsó operája, E. Schikaneder szövegét alapul véve, szimbólumokkal mélyen átjárt, misztikus mű a szerelem mélységéről és egyszerűségéről, az élet próbatételeiről és örömeiről, a bölcs gondoskodásról és a romboló ragaszkodásról, a felnőtté válás értékéről és a gyermeknek megmaradás szépségéről. S míg a hallgató Mozart hangjainak bűvöletében él, figyel, izgul és elmélkedik mindezen gondolatok fölött, addig a történet hőseit – a csengettyű és a varázslatos fuvola képében – mindvégig vezeti magának a legnagyobb ajándéknak, a zenének az ereje.
Szereplők
Pamina: Máthé Beáta / Horák Renáta
Tamino: Tötös Roland / Ódor Botond m. v.
Éj királynője: Süli-Ijjas Noémi / Süle Dalma m. v.
Sarastro: Cseh Antal m. v. / Kelemen Dániel m. v.
Monostatos: Büte László / Bagdi Zoltán
Papagena: Ferenczy Orsolya / Kónya Krisztina
Papageno: Szélpál Szilveszter / Görbe Norbert
Első dáma: Kollár Eszter / Farkas-Varga Anna
Második dáma: Szilágyi Zita / Dobrotka Szilvia
Harmadik dáma: Bita Boglárka / Tóth Judit
Sprecher: Réti Attila
Pap: Borbély Jácint
Őr: Bónus Gábor
Alkotók
Díszlettervező: Zöldy Z. Gergely
Jelmeztervező: Molnár Anna
Videótervező: Ujvári Bors
Dramaturg: Kukk Zsófia
Karigazgató: Taletovics Milán
Zenei asszisztensek: Fülöp Dániel Erik, Pál Tamás, Zalánki Rita
Súgó: Zsoldos Anikó
Ügyelő: Pócsik Dániel
Rendezőasszisztens: Bertalan Nikoletta
Vezényel: Dobszay Péter / Gyüdi Sándor / Kardos Gábor
Rendező: Tárnoki Márk
Közreműködők: a Szegedi Szimfonikus Zenekar, valamint a Szegedi Nemzeti Színház énekkara.